Il Ministero Pubblico e la Polizia cantonale confermano che è stato aperto un procedimento nei riguardi di un detenuto che ha ferito un agente di custodia. Nei suoi confronti si ipotizzano i reati di minaccia e lesioni semplici contro la pubblica autorità (art. 285 CP). L’inchiesta è coordinata dalla Procuratrice Chiara Borelli.